Page 18 - วัฒนศิลปสาร ปีที่ ๑๔ (ตุลาคม ๒๕๖๑ - พฤษภาคม ๒๕๖๒) สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
P. 18
๑๔ ๑๔ 14 วัฒนศิลปสาร (ฉบับพิเศษ) พระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช ๒๕๖๒
วัฒนศิลปสาร (ฉบับพิเศษ) พระราชพิธีบรมราชาภิเษก
วัฒนศิลปสาร (ฉบับพิเศษ) พระราชพิธีบรมราชาภิเษก
คำแปล “ดูกรพราหมณ บัดนี้เราทรงราชภาระครองแผนดินโดย
ธรรมสม่ำเสมอ เพื่อประโยชนเกื้อกูลและสุขแหงมหาชน เราแผราชอาณา
เหนือทานทั้งหลายกับโภคสมบัติ เปนที่พึ่ง จัดการปกครองรักษาปองกัน
อันเปนธรรมสืบไป ทานทั้งหลายจงวางใจอยูตามสบาย เทอญ ฯ”
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรา
มาธิบดินทร “เสด็จสวรรคตกอนทรงรับพระราชพิธีบรมราชภิเษก”
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถ
บพิตร (รัชกาลที่ ๙) วันที่ ๕ พฤษภาคม พุทธศักราช ๒๔๙๓ “เราจะ
ครองแผนดินโดยธรรม เพื่อประโยชนสุขแหงมหาชนชาวสยาม”
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลง
กรณ พระวชิรเกลาเจาอยูหัว (รัชกาลที่ ๑๐) วันที่ ๔ พฤษภาคม
พุทธศักราช ๒๕๖๒ “เราจะสืบสาน รักษา และตอยอด และครองแผนดิน
โดยธรรมเพื่อประโยชนสุขแหงอาณาราษฎรตลอดไป”
การเตรียมน้ำอภิเษกในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก
แหลงน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ใชสำหรับการเตรียมน้ำอภิเษกและน้ำสรงพระ
มุรธาภิเษกในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช ๒๕๖๒
น้ำสรงพระมุรธาภิเษก ประกอบดวย เบญจสุทธคงคา คือ แมน้ำ
บางปะกง แมน้ำปาสัก แมน้ำเจาพระยา แมน้ำราชบุรี แมน้ำเพชรบุรี และ
น้ำจากสระ ๔ สระ ในจังหวัดสุพรรณบุรี คือ สระคา สระเกษ สระแกว สระ
ยมนา ซึ่งเปนแหลงน้ำที่ใชสำหรับการสรงพระมุรธาภิเษกมาตั้งแตสมัย
อยุธยา