Page 25 - วัฒนศิลปสาร ปีที่ ๑๗ (มิถุนายน ๒๕๖๔ - พฤษภาคม ๒๕๖๕) สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏอุบลราชธานี
P. 25

หน้า | 21

               3. บ้านพักพนักงานรถไฟ
                   3. บานพัักพันกงานรถไฟ
                            ั
                      ้
                                                                            ันั
                                                                         �
                                                       ี
                                   ้
                                                                          ุ
                                                                         ี
                                 ่
                   เมอุกรมรถุไฟ ได้มก�รกอุสำร�งสำถุ�นัรถุไฟอุบลร�ชธ�นัี จังได้มก�รจั�งง�นัจั�กแรงง�นัในัพ้นัทชมช
                                            ุ
                    �
                    ้
                             ้
                              ี
                                                          ้
                                                                       �
                                                      ้
                                                    ่
                                        ี
                 เมื่อกรมรถไฟ ได้มีการก่อสร้างสถานีรถไฟอุบลราชธานี จึงได้มีการจ้างงานจากแรงงานในพื้นที่ชุมชนลบ
                   ้
                                                 ่
                                                                   ้
                   �
                                              ่
                             ี
            ลบแล (เปนัพนัทด้�นัหลงสำถุ�นัรถุไฟ) และพนัทใกลเคยงเพอุรวัมกอุสำร�งบ�นัพกพนักง�นัรถุไฟ พรอุม ๆ กบชวังเวัล�
                 ็
                                         ้
                                                           ั
                         ั
                                                   ้
                                                                       ั
                                     �
                                                     ้
            แล (เป็นพื้นที่ด้านหลังสถานีรถไฟ) และพื้นที่ใกล้เคียงเพื่อร่วมก่อสร้างบ้านพักพนักงานรถไฟ พร้อม ๆ กับช่วงเวลา
                      ้
                     �
                                     ้
                     ี
                                          ี
                                                                         ่
                                                        ั
                                             �
                                      �
                                      ี
                                             ้
             ั
            ของการก่อสร้างสถานีรถไฟ ซึ่งบ้านพักของพนักงานถูกออกแบบออกเป็น 3 ลักษณะ คือ ห้องแถวไม้ 1 ห้องแถวไม
            ข้อุงก�รกอุสำร�งสำถุ�นัรถุไฟ ซึ่งบ�นัพกข้อุงพนักง�นัถุกอุอุกแบบอุอุกเปนั 3 ลกษณิะ คอุ หอุงแถุวัไม 1 หอุงแถุวัไม ้้
                                                               ้
                        ี
                   ้
                                      ั
                             �
                             ่
                              ้
                                 ั
                                          ู
                                                        ั
                                                                     ้
                 ่
                                                             ้
                                                    ็
                                                                        ้
                                 ิ
                      ้
                                     ้
                       �
                           �
                             ็
                                       ่
            2 และ อาคารไม้เดี่ยว เพื่อเป็นสวัสดิการให้แก่พนักงานรถไฟ ดังนี้  �
            2 และ อุ�ค�รไมเด้ียวั เพ้อุเปนัสำวััสำด้ก�รใหแกพนัักง�นัรถุไฟ ด้งนัี
                                                 ั
                                                                          ู
                                 ็
                                                                        �
                            ้
                                                               ็
                                                                        ้
                   1) ห้องแถวไม้ 1 : เป็นห้องพักพนักงานรูปแบบแรก ซึ่งมีการก่อสร้างเป็นอาคารไม้ยกพื้นสูงด้วยเสา
                                                            ้
                   1) หอำงแถวไม 1: เปนัหอุงพกพนักง�นัรูปแบบแรก ซึ่งมก�รกอุสำร�งเปนัอุ�ค�รไม้ยกพนัสำงด้วัย
                                                    �
                                                      ี
                                        ั
                                                         ่
                                     ั
                      ้
                                                                           ้
                                   ้
                                                    ่
                                              ้
                                                         ำ
               ู
                                                    �
                                                    ั
                               ั
                                                                         ั
                                          ้
                                      ่
                                                                   ี
                                     ้
                                                                  ั
                                                   ี
                                                                  �
                                        ้
            เสำ�ปนัข้นั�ด้ใหญ่เปนัฐ�นั และติวัอุ�ค�รได้กอุสำร�งด้วัยไมเนัอุแข้ง มทงหมด้จั�นัวันั 4 หลง ติงเรยงข้นั�นักบถุนันั
                                               ้
                                               �
                       ็
                                                                ั
                                                 ็
            ปูนขนาดใหญ่เป็นฐาน และตัวอาคารได้ก่อนสร้างด้วยไม้เนื้อแข็ง มีทั้งหมดจำนวน 4 หลัง ตั้งเรียงขนานกับถนน
                                                                 ั
                                                      ี
                                               ้
                                                                    ู
                               ั
                                                                    ่
                                                            �
                       �
                                       ั
                                                               ่
               ั
                                             ็
            โชคชย-เด้ชอุุด้ม ซึ่่งด้้�นับนัข้อุงติวัอุ�ค�รจัะมลกษณิะเปนัหอุงโถุงย�วั มท�งเด้นัเช้อุมติอุกนัอุยติรงกล�งอุ�ค�ร
                                       ี
                                                          ิ
            โชคชัย-เดชอุดม ซึ่งด้านบนของตัวอาคารจะมีลักษณะเป็นห้องโถงยาว มีทางเดินเชื่อมต่อกันอยู่ตรงกลางอาคาร
            ระหว่างกัน ที่ถูกแบ่งออกเป็นห้องพกจำนวน 5 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องจะถูกแบ่งพนที่ออกดังนี้ ด้านหน้าอาคารจะเป็น
                        ่
                                             �
                     ู
                    ี
                    �
                 ั
                                                           �
                             ็
               ่
                               ้
            ระหวั�งกนั ทถุกแบงอุอุกเปนัหอุง ัพักจัำ�นัวันั 5 ห้อุง ซึ่่งแติ่ละห้อุงจัะถุูกแบ่งพ้นัทีอุอุก ด้ังนัี� ด้้�นัหนั้�อุ�ค�ร
                                                             �
                                                        ื้
                                                                  �
               ็
            จัะเปนัหอุ ้  ้งพัก ด้้�นัหลังข้อุงอุ�ค�รจัะเป็นัห้อุงครัวั ด้้�นัล่�งข้อุงติัวัอุ�ค�รจัะเป็นัห้อุงนัำ� และพ้นัทีด้้�นัล่�งจัะเป็นั ่ ี
                                                                    �
                                                              �
            ห้องพัก ดานหลังของอาคารจะเป็นห้องครัว ด้านล่างของตัวอาคารจะเป็นห้องน้ำ และพื้นที่ด้านล่างจะเป็นพื้นท
                                     �
                                                    ั
                            ่
                ่
                     ่
                                              ั
                                             ี
                       ้
                                                                �
                          ั
                                                               ั
               �
                                                                          ั
                                                 �
            พนัทีโลงข้อุงแติละหอุงพก สำวันับนัได้ในัก�รข้่นัอุ�ค�รจัะมบนัได้เช้อุมกนัระหวั�งอุ�ค�รหลงที 1 และอุ�ค�รหลงที 2
                                                                            �
             �
             ้
                                                        ่
                              ั
            โล่งของแต่ละห้องพัก ส่วนบันไดในการขึ้นอาคารจะมีบันไดเชื่อมกันระหว่างอาคารหลังที่ 1 และอาคารหลังที่ 2
                                            ู
                                                 �
                      ้
                                                                 ี
                            ้
                                                               �
                   2) หอำงแถวไม 2: เปนัหอุงพกพนัักง�นัรปแบบทีสำอุง ซึ่่งอุ�ค�รรปแบบนัีได้้มก�รปรบปรงรปแบบ
                                                                         ู
                   2) ห้องแถวไม้ 2 : เป็นห้องพักพนักงานรูปแบบที่สอง ซึ่งอาคารรูปแบบนี้ได้มีการปรับปรุงรูปแบบการ
                                                                     ั
                                                                        ุ
                                                    �
                                  ้
                                     ั
                                ็
                                                          ู
                                                     �
                                                                        ็
                                                                          ้
                                                   ่
                                                       �
                                                                 ั
                                                          ้
                                                                    �
                                                     ้
                                                                  �
                                          �
                          ้
                                              �
                            ้
                                        ้
                       ่
               ้
                                        �
            ก�รใชง�นั โด้ยก�รกอุสำร�งหอุงแถุวัแบบก�รยกพนัข้่นัสำอุงชันั และแบงพนัทีก�รใชง�นัอุอุก ด้งนัี ชันับนัเปนัหอุงพก ั
                                                                            ั
            ใช้งาน โดยการก่อสร้างห้องแถวแบบการยกพื้นขึ้นสองชั้น และแบ่งพื้นที่การใช้งานออกดังนี้ ชั้นบนเป็นห้องพก
             �
              ่
                                                              ้
                                        �
                                                                      ่
                                                        ้
                                                                    ็
                       �
                               ั
                                                            �
                                   ี
                     ้
                                                                           ้
                                             ้
            ชันัล�งจัะเปนัหอุงนั�และหอุงครวั และมบนัได้ข้่นัด้้�นัหนั�เหม้อุนักนัในัทุกหอุง เพ้อุสำร�งควั�มเปนัสำวันัติวัใหกับ
                                                   ั
                   ็
                                                                         ั
                       ำ
                            ้
                                    ั
                                                                            ั
            ชั้นล่างจะเป็นห้องน้ำและห้องครัว และมีบันไดขึ้นด้านหน้าเหมือนกันในทุกห้อง เพื่อสร้างความเป็นส่วนตัวให้กบ
            พนัักง�นัรถุไฟ
            พนักงานรถไฟ
                         ้
                                                                ั
                           ่
                                 ้
                                                       ็
                                                            ้
                               ็
                           �
                                                         ้
                                                                �
                                        ั
                                      ำ
                                                     ่
                                                ี
                   อาคารไม้เดี่ยว เป็นบ้านพักสำหรับนายสถานีรถไฟ ซึ่งเป็นบ้านไม้สองชั้นมีการแยกตัวอาคารออกเปน
                                                                        ั
                                                                  ี
                                    ั
                   อำาคารไมเดี่ย่ว เปนับ�นัพกสำ�หรบนั�ยสำถุ�นัรถุไฟ ซึ่งเปนับ�นัไมสำอุงชนัมก�รแยกติวัอุ�ค�ร
                                                     �
                                                                            ็
                                                                          ้
                                                           ็
                                                                            ำ
                                                                            �
                                                                  ้
                    ่
                                                                     ั
                        ้
                          ้
                                                             ่
            อุอุกเป็นัสำอุงสำวันั คอุ ด้�นัหนั�อุ�ค�รเป็นัสำวันัข้อุงบ�นัพก และด้�นัหลงจัะเปนัสำวันัข้อุงหอุงครวัและหอุงนั�
                                              ั
                                      ่
                                                       ั
                                           ้
                              ้
                                                   ้
                                                                            ั
            สองส่วน คือ ด้านหน้าอาคารเป็นส่วนของบ้านพัก และด้านหลังจะเป็นส่วนของห้องครัวและห้องน้ำ โดยบ้านพก
                      �
                     ั
                                                               ้
                                                       ้
                      ี
               ้
                                                                        ุ
            โด้ยบ�นัพกหลงนั จัะมพนัทข้นั�ด้ใหญ่ข้นั�ด้ 2 หอุงนัอุนั มีระเบยงบ�นัและพนัทใชสำอุยอุนั ๆ คณิลงข้�ย
                                                    ี
                                          ้
                                                                   �
                                                                   ้
                  ั
                                                                          ุ
                                                              ี
                             ี
                                                            ้
                           ้
                          ี
                                                            �
                           �
                                                              �
                             �
            หลังนี้ จะมีพื้นที่ขนาดใหญ่ขนาด 2 ห้องนอน มีระเบียงบ้านและพื้นที่ใช้สอยอื่น ๆ คุณลุงขายกาแฟโบราณหนา
                                                                             ้
                                                      ์
                                      ั
                                                    ิ
                                                        ั
                                              ่
                                ่
                                   ้
                     ้
            ก�แฟโบร�ณิหนั�สำถุ�นัรถุไฟ ได้้เล�ถุ่งบ�นัพกพนัักรถุไฟ วั� (จัักร�พชญ อุติโนั, 2556)
                          ี
            สถานีรถไฟ ได้เล่าถึงบ้านพักพนักรถไฟ ว่า (จักราพิชญ์ อัตโน, 2556)

                                                          ้
                           �
                                                    ื
                                                   ้
                                     ้
                   “มองออกไปฝั่่งตรงข้้ามด้้านหนาโรงแรมสากล มบ้้านไมเรอนไทย ใตถุุนสงหลายหลงข้อง
                                               ี
                                                                   ั
                                                             ู
                      “มองออกไปฝั่งตรงข้ามด้านหน้าโรงแรมสากล มีบ้านไม้เรือนไทย ใต้ถุนสูงหลายหลังของ
                                                                 ี
                                                ื
                                                   ู
                                        ุ
                                           ั
                ข้้าราชการและพนกงานการรถุไฟ บ้้านทกหลงทาสเลอด้หมเรยงยาวไปจนถุงสถุานรถุไฟ ซึ่งเปน
                           ั
                                                             ึ
                                                    ี
                                                                     �
                                              ี
                                                                       ็
                                                                     ึ
                ข้าราชการและพนักงานการรถไฟสถานี บ้านทุกหลังทาสีเลือดหมูเรียงยาวไปจนถึงสถานีรถไฟ ซึ่งเป็น
                                                �
                                                 ั
                                               ี
                                        ุ
                     ั
                          ่
                                                         ั
                                                             ั
                                                         ่
                              �
                                                      ี
                                                     ู
                  เอกลกษณ์์อยางหนึงข้องสถุานรถุไฟอบ้ลราชธานทียงคงอยเคยงคูกนมากบ้โรงแรมสากล”
                                    ี
                                                     ่
                เอกลักษณ์อย่างหนึ่งของสถานีรถไฟอุบลราชธานีที่ยังคงอยู่เคียงคู่กันมากับโรงแรมสากล”


                                                          วารสารวัฒนศิิลปสาร ปีที่่� 17
                                                            ย่านชุุมชุนเก่่า...อำำาเภอำวาริินชุาริาบ  23
                                                                           ำ
                                                             ่
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30